(ENG) Images I made, of animals and plants, of performances like my son who's drumming, and of things I've made; ... and things I want to share.
(NL) Door mij gemaakte beelden, van dieren en planten, van optredens zoals mijn drummende zoon, en van dingen die ik gemaakt heb; ... en van dingen die ik wil delen.
.
Showing posts with label 31 scoubidou. Show all posts
Showing posts with label 31 scoubidou. Show all posts

Tuesday, June 15, 2010

scoubidou rocket / scoubidou raket

(ENG) I liked the rocket ship of BoondoggleMan, but I wanted it 3D, so I combined it with his fluted columns stitch ( a kind of "+" ); and I cutted down the tassels, so it coul stand. I added a loop, so it can be used as a key chain.
(NL) ik vond de raket van BoondoggleMan wel tof, maar ik wou het 3D hebben, dus combineerde ik het met een soort "+" steek; en knipte ik de franjes af zodat hij kon staan. Ik maakte er ook een lus aan, zodat het ook als sleutelhanger kan gebruikt worden. (de uitleg is alleen in het Engels, maar hij laat vééél foto's zien, dus als je al wat scoubidou kent, denk ik dat het genoeg is)

scoubidou guitar / scoubidou gitaar

(ENG) guitar cell phone holder, scoubidou around metal wire.
(NL) gitaar GSM houder, scoubidou rond metaaldraad.


(ENG) I still use it, though I have a smaller cell phone now, and the guitar looks a bit oversized  ;-)
(NL) ik gebruik het nog steeds, alhoewel ik nu een kleinere GSM heb, en de gitaar er een beetje "op de groei gekocht" uitziet  ;-)

bycicle of scoubidou / fiets van scoubidou

(ENG) bycicle of scoubidou, and since it kept falling, I made a kind of bycicle rack too
(NL) fiets van scoubidou, en aangezien hij bleef omvallen, heb ik er ook maar een fietsenrek voor gemaakt