butterfly on pop-up cart / vlinder op pop-up kaart

(ENG) butterfly on flower card for my mom
(NL) vlinder op bloem kaart voor ons mams

(ENG) close up from the butterfly on "pergamano", parchment paper
(NL) close up van de vlinder op "pergamano", perkament papier

(ENG) and of course it needed a front too, and what would be more appropriate as a tiny butterfly that came along with the "happy birthday" stickers  :-)

(NL) en uiteraard had dit ook een voorkant nodig, en wat past er nu beter bij dan een klein vlindertje dat mee bij de "gelukkige verjaardag" stikkers zat  :-)

Teacup card / theekopje kaart

(ENG) A card I made for my aunt Joske, after following the video of Paper Bag Tea Cups from Andrea Currie 

(NL) een theekop kaartje voor tante Joske, gemaakt na het zien van de video van Andrea Currie 

(ENG) how a simple paper-strip creates the 3D-effect of the tea cup

(NL) hoe een simpel strookje papier voor het 3D-effect van het theekopje zorgt

(ENG) and of course, it needed a front too

(NL) en het had uiteraard nog een voorkant nodig ook

how to:  http://www.ustream.tv/recorded/4408920